Procedural generation feels like the games industry’s white whale. It’s always touted as the ultimate replayability mechanic, giving you almost limitless possibilities to explore for as long as you might…